고객사 · 진행 실적
어디에 어떤 문서를 어느 언어로 진행했는지 그대로 공개합니다. 1999년부터 2,600여 고객사, 17,000건 이상. 기관명 · 언어 · 작업 내용으로 검색해 보세요.
SINCE1999
Since 1999 · 27 Years1999년부터 27년,
1999년부터 27년,
외국어 번역 한 길을 걸어왔습니다
번역 회사가 생기고 사라지기를 반복하는 동안, 게이트통은 1999년부터 한 회사로 번역 · 통역 사업을 이어 왔습니다. 국내에서 보기 드문 27년의 기록 — 업무일지에 남은 수주만 17,470건, 2,675곳의 기업 · 기관이 게이트통에 문서를 맡겼습니다. 오래 해 온 만큼, 어떤 문서가 와도 이미 해 본 일입니다.
27년1999년부터 번역 · 통역 한 길
17,470건업무일지에 남은 수주
2,675곳문서를 맡긴 기업 · 기관
29개 언어실제 진행한 외국어
52%다시 맡겨 주신 고객사
- 2000 – 20041,047건수주
한일시멘트 · 현대건축사 · 인천발전연구원 · 심즈커뮤니케이션
- 2005 – 20092,469건수주
한국홍보진흥공사 · CJ · 내일디자인연구소 · 부경대학교
- 2010 – 20146,553건수주
금호아시아나 · 토판포토마스크 · 하나기술 · 한미반도체
- 2015 – 20193,005건수주
삼성물산(C&T) · 안산상공회의소 · 홈페이지코리아 · 코파스코리아
- 2020 – 현재3,262건수주
리브스메드 · 대명소노시즌 · 넷프로 · NH투자증권
업무일지 · 실적표(2000~2026) 수주 건 기준 · 개인 의뢰와 장비 렌탈 제외 · 2026-10-31 갱신